学生们最想知道的雅思准备疑惑,让「资深雅思家教+知名英语杂志主编」来替你解答

学生最常见的雅思学习盲点有哪些?

雅思听、说、读、写四考科该如何分配时间比例?

雅思写作和口说,事先背好模板,是否会是比较有效率的做法?

相信这些都是许多学生在准备雅思时心中常见的疑问,Candice先生今天帮大家访问了我们全世界公认最认真,学生满意度最高的Darren老师来帮我们回答这些问题,让你未来准备雅思时再也不迷惑。

Darren老师的背景:

跟大家一样,都是在台湾土生土长,从台湾这个教育体系出来的,详细学经历为:

中央大学英美语文学所
英国St. Giles International (Brighton) 英语教师训练课程

曾任国内大型补习班英文科主编、英语杂志出版社主编
美商翻译公司译者,经手National Geographic、ITV等电视频道字幕
Google、微软、Facebook内容译者
现为自由译者与专业英文家教。

Darren老师最特别的便是他曾去英国进修「St. Giles International (Brighton) 英语教师训练课程」,班上的同学都是来自欧洲各地的英语老师,此课程的特色就是它使用跟台湾完全不一样的教学方式,让老师们知道怎么去更好的帮助学生学习,让Darren老师既可以体会台湾传统英语学习下学生的盲点,又可以透过更西式的教学方法来指导学生突破障碍。

一、根据Darren老师多年教学经验,最常见的学生学习盲点有哪些?

1. 中式英文

台湾学生最大的弱点便是中式英文,并非是指讲英语的腔调很中文,而是在写作或思考时用中文的逻辑或句型去写英文的句子。

因为英文与中文的思考逻辑其实是完全不一样的,惯用中式英文的情况下,就会造成你觉得好像文章写的很顺,但考官不太懂你要说什么

2.死背单字

台湾的英语教学偏向死背,对单字的理解好像会是一个萝卜一个坑,一个中文字对应一个英文字,但其实并不是,你要看上下文来理解。举例来说,台湾的学生很爱在雅思写作时用besides,但其实这并不适合,因为besides这词其实十分口语化,这点即使是英文还不错的台湾人也很常误用。

besides也是尝试解释另外一个理由的意思,譬如说今天你为什么没有来,第一个理由是什么,besides第二个理由。

说个Darren老师过往工作时的趣事,以前在英语杂志社工作时,有个外国编辑就问我:「你们为什么台湾人那么喜欢用besides」,我只好跟他说因为过去学生在学校时老师教的,然后老师也没有搞清楚。

所以可以开玩笑在外国人如何认出是从台湾来的学生,只要他写作时很爱用besides的就是。

二、雅思听、说、读、写四个考科,Darren老师觉得难易度从最简单到最难的顺序为何?一般的学生该如何分配时间比例给这四考科?

通常大家觉得最简单应该是阅读,而最难当然都觉得是写作,因为写作牵涉到你的思维逻辑和用字遣词,你整体的文章架构都是要去注意的,这需要日常大量的累积,比如说每天要看新闻,阅读有深度的文章和书籍,所以写作其实最花时间需要大量的时间投入。

三、英文听力常常是台湾学生的痛,在准备雅思听力除了常见的看国外影集外,是否还有其他有效的技巧

除了写作外,雅思另一个很多台湾学生也害怕的便是「听力」,当然你并不一定要全部听懂外国人的英文才能回答,语言基本上是能沟通最重要。

但在考试时,能听懂越高的比例,对考试的回答就更有把握。

听力要进步的重点便是要「大量的听」,但要持续练习英听下去并不是简单的事,所以素材请选择「你有兴趣的」,之前有学生因为对品酒有兴趣,所以我便找跟品酒相关或介绍葡萄酒的影片让他学习,除了自己有兴趣外,还有两点要注意:

1.不要太难:

如果你选择的影片难度对你来说太高,反而无法达到学习成长的效果,最好的区间是刚好离开舒适区一些些,也就是你大概可以听懂70%,剩下30%的单字听不懂,这会是学习成效最好的范围,难度再往上便不建议了

2.一个影片看三次:

跟重要的事要说三遍一样,你在练习听力时影片也要听三遍

第一次:

完全不要做任何准备,就像是去「裸考」的感觉,听的过程中一定有问题,把问题记下来。

第二次:

第二次听影片时,你便可以去查刚刚听不懂的单字是什么意思,因为你第一遍听不懂,一直在脑中思考,第二遍听不懂再查时便会加深记忆,而且有些意思你第一次听的时候的理解,跟第二次查阅时会有差异,便可以抓出自己过去理解错误的地方,确实的搞懂。

第三次:

这次不要当天做,可以隔两天再第三次看影片,一样不要依赖先前的笔记,而是去测试自己是否有将先前的学习记忆进大脑中,再重新提取出来加深印象。

这样一个影片练习三次的方法十分有效,比起盲目的一直听不同素材,听力进步会更明显。

四、雅思听力除了英国口音外,也有澳洲或美式口音,该如何训练自己习惯各国不同口音?

雅思听力是英式口音比较多,而台湾学生从小学的教育体系主要是美式口音。

我们先把美式口音这个基础先打好,美式口音练习到已经听得很习惯了之后,再去像Youtube上找英国、澳洲的英文口音来练习,而不用一开始就强迫自己要听各种不同国家口音。

五、准备雅思写作和口说,听说有模板可以背起来,是否会是比较有效率的做法,有什么优缺点?

在教学常遇到学生喜欢用范本,最常见的便是「雅思写作模板」,背诵模板最主要会有两个问题:

1.套起来很生硬:

    雅思范本标榜的便是万用,万用是好处,但也是它的缺点,因为万用,所以很多时候硬套进去会显得很生硬不自然,使用起来文义不通,表面看起来好像没问题,但仔细思考内容便会发现怪怪的,有点像机器翻译生成的句子,分数便不会高。

    2.写法很雷同,容易被发现:

    因为大家背的范本可能就那几套,所以考官在批改或听你说的时候,会很容易发现怎么一堆考生都用类似的句型结构,差不多的叙述方式在表达,便很容易发现你是用范本。

    雅思是个学术性的考试,如果你连考试都可以用抄的,这样的习惯养成,那未来在做学术研究时怎么可能是自己战战兢兢的收集数据,所以考官并不会给有抄袭倾向的考生高分。

    所以老师会建议学生,不要去背那些万用的范本,而是建立专属于自己的模板,因为每个人有各自独特的用字遣词习惯,譬如口说有题目是要描述人的,你自己

    建立一套专属自己描述人的模板,而老师在上课时,也会根据不同的学生背景和优势,协助他们建立一套完全属于他个人的模板,这样使用起来不需辛苦背诵且表达上更自然。